Autor: daniel lebrato

autor de libros y redactor de eLTeNDeDeRo

el castellano como lengua muerta.

A Irene Menas, que entre te comparto o comparto contigo se preguntaba ¿Por qué habríamos de elegir el castellano del siglo 18 como el correcto? Según ese criterio, podríamos reivindicar el castellano medieval o, ya puestos, el latín. Nos guste o no, las lenguas en … Continúa leyendo el castellano como lengua muerta.

redundancias, repugnancias y rebuznancias.

Redundancias hay dos, de norma y de estilo. Las de norma, hay que aguantarse con ellas (contigo < cum te cum) pero las de estilo están en nuestra opción. “Comparto contigo” es redundancia ajustada a norma. “Te comparto”, opción perfecta de estilo, y más breve. … Continúa leyendo redundancias, repugnancias y rebuznancias.