Días de radio es un título de Woody Allen en 1987. Dice la ficha en Filmaffinity: son los años 40, la era dorada de la radio, y los peculiares miembros de una familia trabajadora de Nueva York viven con el receptor permanentemente encendido. La música, … Continúa leyendo días de radio.
Etiqueta: Zafarrancho Vilima
angurria o el discreto encanto de la etimología.
Investigando la palabra angurria para Zafarrancho Vilima, el Profesor Lebrato ha dado con una curiosa etimología que no encontrarán en los diccionarios, acaso por pudor o por tabú. Atención. Todos los varones (tengamos la meada que tengamos, sana o penosa, con retención o a chorros) … Continúa leyendo angurria o el discreto encanto de la etimología.
¿En qué se parecen “tener más hambre que cascorro” y una “morisqueta”?
cascorro. No en Dile. [297.000 gugles] 1. En Andalucía, salpicón, carne fiambre aderezada con aceite, vinagre y sal. 2. Persona regordeta, cualquier cosa de aspecto fuerte, resistente, grueso. 3. Tejido, especialmente de lana, de tacto grueso para hacer prendas para el frío como mantas, abrigos, … Continúa leyendo ¿En qué se parecen “tener más hambre que cascorro” y una “morisqueta”?
juntiña.
[24.400 gugles] de niño, no me gustan esas juntiñas que tienes en la plazoleta. La palabra no figura en el Dile ni en la Wikipedia. Habría que definirla como juntiña: coloquial peyorativo o meliorativo: 1. afición a otra persona. 2. trato que se tiene con … Continúa leyendo juntiña.
trabajando en balde para que otros vivan de balde.
de balde, locución adverbial que significa gratuitamente. (Modernitos dirán free y concejales dirán hasta completar el aforo). Ojo a la preposición: de balde es gratis y, en balde, inútilmente. No confundir tampoco con balde, cubo para el agua, ni con baladí, de poca importancia. De … Continúa leyendo trabajando en balde para que otros vivan de balde.
de balde.
La Cámara de los Balones es un espacio de Radio Sevilla Cadena Ser ideado por José Antonio Sánchez Araújo (Alcalá de Guadaíra, 1945) allá por el año 94 (hace ya 25 años) con el objetivo de humorar las rivalidades Betis Sevilla y lo que venga. … Continúa leyendo de balde.
pejiguera
para el Martes de Carnaval. De un montón de cosas que nos amargan la vida, pública o privada, podemos decir que son pejigueras. Y para qué poner ejemplos, estando a la vuelta del miércoles de ceniza (que ya es cenizo) doña Cuaresma, el 8 de … Continúa leyendo pejiguera
dar cuartos al pregonero.
Igual que en “hasta mañana” hay quien añade “si Dios quiere” sin creer en Dios, vamos dejando muletillas sin venir a cuento o quizá porque el subconsciente nos traiciona. Torra, Puigdemont y Artadi son los únicos tres nombres propios de la política española traídos a … Continúa leyendo dar cuartos al pregonero.
cómo hablamos: jardazo, citrato, lebrillo y atrinque.
jardazo (como *fardazo, no en Drae), aumentativo de fardo. Golpe del cuerpo al caer pesadamente a tierra. De jarda y harda, en Andalucía, costal, saco. En Drae desde 1970. Sinónimos: costalazo, porrazo, talegazo. Según Corominas, fardo viene de fartum, relleno. Es voz expresiva con ánimo … Continúa leyendo cómo hablamos: jardazo, citrato, lebrillo y atrinque.
brillantinas.
brillantina [3.710 millones de gugles]: preparación cosmética que se usa para dar brillo al cabello. Fue invento francés presentado en la Expo de París en 1900, brillantine, de brillar (1617), del italiano brillare (siglo 13), emitir luz viva y temblante, voz de creación expresiva emparentada … Continúa leyendo brillantinas.
cate (teoría del eufemismo).
cate (por suspenso). A vilimas que no hablan con un profesor ni en pintura de tutoría de sus hijos, para qué hablarles de sinonimias, homonimias polisemias o cambios semánticos. Seguro que en la asignatura de lengua les daban siempre un cate, un cero o un … Continúa leyendo cate (teoría del eufemismo).
del tiesto al Monte Testaccio.
tiesto. La palabra tiesto nos propone un viaje desde la humilde maceta hasta la octava colina de Roma o Monte Testaccio, pasando por el francés tête y el italiano testa. También podemos mear fuera del tiesto o salirnos del tiesto, ser testarudos, pegarnos un testarazo, … Continúa leyendo del tiesto al Monte Testaccio.
Zafarrancho Vilima.
zafarrancho (1765) es palabra compuesta de zafar y rancho. zafar (desembarazar, quitar estorbos), del árabe zah (desapareció, se alejó), con influencia del portugués çafar, término náutico que significa despejar la cubierta antes de empezar el combate. rancho, del fráncico hring (círculo de gente), indoeuropeo sker … Continúa leyendo Zafarrancho Vilima.
la importancia de llamarse ultramarinos.
ultramarinos [3.740.000 gugles] viene de ultramarino: que está o se considera del otro lado o a la otra parte del mar, especialmente dicho de un género o comestible de fácil conservación traído de América o Asia, y tienda o establecimiento donde se vende. El gusto … Continúa leyendo la importancia de llamarse ultramarinos.
pascua.
pascua, pascuas o Pascua. Del latín y el griego desde el hebreo pasca, paso, tránsito, por influencia del latín pascuum, lugar de pastos, por alusión a la terminación del ayuno que celebraba el pueblo hebreo en mitad de la luna de marzo en memoria del … Continúa leyendo pascua.
gañafón.
gañafón, gañafá, gañafazo, gañafada, gañafetada, gañaflá, en tauromaquia, según el Drae, es derrote que tira un toro cuando embiste de forma descompuesta. En andaluz, gañafón es también arañazo. Relacionadas cornada, tarascada, hachazo, cuchillada, pitonazo. Los etimológicos de Corominas o de Chile no recogen esta palabra, … Continúa leyendo gañafón.
milueristas.
Propone @_emisky a @Vilimadas: Palabra para el Profesor Lebrato: mileurista. No tanto por la definición, sino por las consecuencias. Recuerdo que cuando escuché por primera vez lo de jóvenes mileristas pensé pobrecillos incautos. Ahora, viendo el país, eso es un sueldo nada desdeñable. mileurista. Que percibe … Continúa leyendo milueristas.
de partir el bacalao a que te den la bacalá.
De mejor a peor, lo suyo es partir el bacalao, que es ser el jefe, después conocer al bacalao, aunque venga disfrazao, que es ser espabilado o astuto y, lo último, que te den o que te metan la bacalá, que es que te … Continúa leyendo de partir el bacalao a que te den la bacalá.
de intrusos e intrusismos | el profesorado y las tic.
*(vídeo 3:36) Con la polémica de los másteres y doctorados, todo el mundo sabe, desde el telediario, que internet sirve de policía y juez para combatir el copia y pega y más destaca la obsolescencia del profesorado en tecnologías que son bastante viejas. Aunque en … Continúa leyendo de intrusos e intrusismos | el profesorado y las tic.
daniellebrato.com 