USOS, CLASES, VALORES, SINTAXIS O ANÁLISIS SINTÁCTICO DE SE

□ SE en oraciones atributivas o copulativas:

1º     Sujeto. Se es de izquierdas o derechas. Se está fenomenal.

□ SE en oraciones intransitivas:

2º     Sujeto. Se fue por aquí.

3º     Auxiliar (componente) verbal. Se arrepintió. Se resfrió.

4º     Sin función o CI (dativo ético). Se murió.

□ SE en oraciones transitivas:

5º     Sujeto. Se oye cada cosa.

6º     CD. Se bañan en la piscina.

7º     CI. Los colegas se lavaron las manos. Se las lavaron.

8º     Auxiliar de pasiva refleja. Se arreglan pinchazos.[1]

Palabras o conceptos como variante, alófono, reflexivas, recíprocas, directas o indirectas, causativas, morfema, partícula, múltiple, falso se, etc., todo eso, háganse caso: tírenlo a la basura. O son conceptos metalingüísticos que no interesan más que a profesionales o son conceptos semánticos que, mientras sea posible, no deben entrar en la sintaxis, que debe valerse por sí sola. Y en sintaxis ‑y en particular tratándose de pronombres‑ lo que manda es la casilla (que ocupa la unidad que se analiza) y la sustitución (por unidades posibles equivalentes).

Dígname, mis colegas, si falta o falla algo en ese cuadro que ahí queda a su disposición. Ideas y sugerencias, a Daniel Lebrato.

[1] La pasiva refleja solo en plural. En singular sería sujeto de impersonal. Se arregla pinchazos. Se vende flores.