Etiqueta: lengua

¿Por qué la letra «Ç» se llama «ce cedilla»?, por Rubén Conde.

Origen: ¿Por qué la letra «Ç» se llama «ce cedilla»? – Mi lapsus línguae

el corrector de textos en el punto de mira.

El 27 de octubre se celebra su día, el Día Internacional de la Corrección o Día del Corrector de Textos. Fue instaurado en el año 2006 por la Fundación Litterae de Argentina y se puso en honor al pensador y humanista Erasmo de Rotterdam por … Continúa leyendo el corrector de textos en el punto de mira.

(crítica de los) neologismos y tecnicismos por un tubo.

Cuando en septiembre de 2014 empecé a colaborar en Sevilla Web Radio, entré en contacto con un lenguaje. Álvaro Martín y su gente (de más, menos, 35 años) me daban información de cómo se hablaba el español de entonces, vale decir: de ahora mismo. Tres … Continúa leyendo (crítica de los) neologismos y tecnicismos por un tubo.

la ley del mínimo esfuerzo y el español de la e.

Las veces que en Podemos 2 (Vistalegre II) se ha dicho y oído “compañeros y compañeras” son las mismas veces que hemos perdido compañeres. Quien no cambia ni el lenguaje, ¿qué cambiará después?

directivos en siglas anglosajonas.

Origen: Los cargos directivos se llenan de siglas anglosajonas

“masculino incluye femenino”, verdades y mentiras.

En relación al artículo Cinco aportaciones al español de la e, comenta un amable lector: «Vaya basura de artículo. Estos son idiotas. En español el plural masculino engloba ambos géneros. Basta ya de idioteces.» Leído lo cual, en singular o en plural, sobra decir que … Continúa leyendo “masculino incluye femenino”, verdades y mentiras.

populismos.

Antonio Narbona sobre la palabra populismo: «Joaquín Leguina (Podemos: el síndrome de Sansón, 2014) acuña su propia definición de populismo, que poco o nada tiene que ver con la del Diccionario (sinónimo de popularismo, tendencia política que pretende atraerse a las clases populares). Leguina empieza … Continúa leyendo populismos.

La máquina de dictar (dictadografía).

Buscando un dictáfono, descubrí que lo que necesitaba se llama, en realidad, máquina de dictar (inglés voice typing), nombre que recuerda la máquina de trovar de Jorge Meneses/Machado. La máquina de dictar, dicha también dictadografía, mecanografía al dictado o mecanografía por voz o de voz, es … Continúa leyendo La máquina de dictar (dictadografía).

contra anglicismo, acojonante.org

¿Eres de quienes piensan que si dices algo en inglés suena mejor aunque ni siquiera sepas lo que dices? Este anuncio de la Academia Española, por una vez, te hará cambiar de opinión. Origen: Puedes Seguir Siendo Cool, Pero En Español | Acojonante

calambur.

Unos, con tenedor, y, otros, contenedor. Dirá la crítica: demagogia, máster chef o calambur. * calambur. Del francés calembour. Agrupación de sílabas que alteran el significado de las palabras, este es conde y disimula. * Foto: Juan O. Madrazo en el bloc de Iván García

morir contra el eufemismo.

fallecer tiene que ver con fallo y fallar, falta y faltar. El tabú consiste en sustituir un concepto que se rechaza (la muerte) por otro u otros que se aceptan mejor (fallecer, perder la vida) y que se llaman eufemismo o perífrasis. Manrique: dio el … Continúa leyendo morir contra el eufemismo.

ciudades y países cuyos nombres se tradujeron al castellano.

Origen: Ciudades y países cuyos nombres se tradujeron al castellano. |

del lenguaje de géneros al lenguaje sin género: el español de la -e.

El lenguaje de la visibilidad de géneros dio con una resistencia académica que traería una guerra, que es de lo que se habla en los medios; y con un vacío terrible, del que nadie habla: ¿visibilizar?, ¿para qué?, si no había nada que ver: orgullo … Continúa leyendo del lenguaje de géneros al lenguaje sin género: el español de la -e.

DICCIOPEDIAS DEL ESPAÑOL ADULTO

  DICCIOPEDIAS DEL ESPAÑOL ADULTO     DICCIOPEDIAS DEL ESPAÑOL ADULTO ■□       0   EFE SIETE (F7) ■□ corrector ortográfico     1 DAE, DILE o DRAE ■□ diccionario académico     2 CONJUGADOR del DAE o DILE ■□     3 … Continúa leyendo DICCIOPEDIAS DEL ESPAÑOL ADULTO

NEOLOGISMOS Y NUEVAS TECNOLOGÍAS

  NEOLOGISMOS Y NUEVAS TECNOLOGÍAS Palabras nuevas, hablantes viejos @madrillano me había propuesto participar en un chateo sobre, literalmente, “Educación y podcasting”. Deduje que por educación se entendía sistema de enseñanza, clases, aula. En previsión, investigué lo que pude sobre la palabra podcasting. Fue el … Continúa leyendo NEOLOGISMOS Y NUEVAS TECNOLOGÍAS

tópicos por un tubo.

TÓPICOS POR UN TUBO En español expresivo, algo que pasa o nos viene por un tubo es que se produce en grandes cantidades. El antónimo sería a cuenta gotas. La vida está llena de tópicos, esos lugares comunes como piedra donde tropezamos, no dos, mil … Continúa leyendo tópicos por un tubo.

GILIPOLLECINGS

IPOD, PODCAST, PODCASTING podcast. de la marca Ipod y broadcast, emisión. En inglés desde 2004. Y de ahí, podcasting. En español existen audio y vídeo y en dos tiempos, en directo o en diferido. No hay más. Hablar de podcasting es hablar de audiciones, con … Continúa leyendo GILIPOLLECINGS

DAR LAS DOCE

FRASES Y HOMBRES FRASES Hablando de un incendio terrible que está por apagar, un político o responsable de bomberos ha declarado a la prensa que, para apagarlo, van a echar toda la carne en el asador. Mentar el asador en casa del incendio es mentar … Continúa leyendo DAR LAS DOCE

COPAS Y CAÑAS

COPAS Y CAÑAS de los nombres de los vasos del vino y cómo pasaron a la cerveza Sevillistas en Basilea, llévense botellines, latas o litronas de Cruzcampo porque acostumbrados a una cerveza a euro o euro y pico, ¡está barata una caña en Basilea! Y … Continúa leyendo COPAS Y CAÑAS