Para desmentir el populismo o demagogia de un mundo en diálogo (de intereses, de culturas, de civilizaciones, de razas, de generaciones) podemos decir que el mundo ni oye ni escucha, ni habla ni deja hablar, o podemos decirlo con tecnicismo apropiado como si estuviéramos en … Continúa leyendo acufanías.
el eufemismo como defensa del Bienestar que nos queda. colíving, inglés co-living: vivienda compartida o comunidad residencial entre personas sin parentesco biológico, unidas por valores o intenciones similares. “Como casi todos los negocios colaborativos, el coliving se originó en Silicon Valley al producirse una escasez … Continúa leyendo del colíving a la sobrecualificación.
Sabíamos que noviembre es mes de escatologías (: igual a muertos), por cuanto empieza tocando a difuntos y a todos los santos de cementerio. Pero ignorábamos que además es de escatología igual a excrementos, por cuanto cada 19 de noviembre es Día Mundial del Retrete. … Continúa leyendo de los nombres del váter.
fallecer tiene que ver con fallo y fallar, falta y faltar. El tabú consiste en sustituir un concepto que se rechaza (la muerte) por otro u otros que se aceptan mejor (fallecer, perder la vida) y que se llaman eufemismo o perífrasis. Manrique: dio el … Continúa leyendo morir contra el eufemismo.
EUFEMISMOS La película se llamó Take the money and run (Woody Allen, 1969). La traducción Coge el dinero y corre da 1.430 resultados en Google. Toma el dinero gana por goleada, 16.400 resultados. –Las dos formas, toma y coge, tienen el doble uso de presente … Continúa leyendo EUFEMISMOS
daniellebrato.com 